środa, 15 czerwca 2011

Tłumaczenie polskiej wersji gpt.properties - native2ascii

Żeby utworzyć polską wersję zasobów dla Esri Geoportal Server należy skopiować plik gpt.properties z katalogu \\webapps\geoportal\WEB-INF\classes\gpt\resources\ i nadać mu nazwę gpt_pl.properties. Przeglądarka automatycznie wybierze język dla "polskich przeglądarek". Występuje jednak problem konwersji polskich czcionek. Można go rozwiązać w następujący sposób:
1. Tworzymy plik gpt_pl-utf.properties, który edytowany np. Programmers Notepad jest zapisywany jako UTF-8.
2. Tworzymy plik native2ascii.bat, w którym wpisujemy
"C:\Program Files\Java\jdk1.6.0_24\bin\native2ascii.exe" -encoding UTF-8 gpt_pl-utf.properties gpt_pl.properties
pause
3. Klikamy native2ascii.bat i dostajemy prawidłowo sformatowany plik zasobów.


---


http://help.arcgis.com/en/geoportal_extension/10.0/help/index.html#//00t000000015000000.htm

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz